12 Singes - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

2011 - Jennifer voit la Chambre de la Nuit pour la première fois.

2015 - Cole et Cassie utilisent le système interphone pour écouter la conversation de l'Homme Pâle avec l'employé de Markridge.

2015 - Cole et Jennifer échappent aux gardes de la Salle de Nuit, puis Cassie déclenche le grand système de brûlage "étoile du soir".