12 Singes - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

(2044) Cole se prépare à éclater 1975, lui et Rasme plaisantent comme il va en premier; Générique d’ouverture.  

(1975) Alors qu’ils déjeunent, Ramse mentionne à Cole que le café qu’ils ont en 2044 n’est pas réellement du café sur lequel Cole l’interroge lorsque Victoria arrive à leur table. 

(1975) Alors qu’ils boivent un verre au bar lounge d’Emerson, Ramse se moque du style parental de Victoria, puis discute d’un plan sur la façon de trouver Kyle plus rapidement grâce à l’utilisation des flics.

(1975) À l’hôtel Emerson, Cole et Rasme sont des journalistes du Times alors qu’ils rencontrent deux offres de la police sur l’affaire Immortal pour se greffer sur l’affaire afin de trouver le primaire Kyle.

2044 - Cole et Ramse splinter à nouveau en 1975 ; générique d'ouverture.

2044 - Cole et Ramse ont une conversation intime sur le toit de l'installation Splinter.