9-1-1 - Saison 2, Épisode 13 : Bandes originales

(0:04) (Flashback) Maddie et Doug célèbrent la promotion de Doug; Maddie provoque accidentellement Doug à s’éner.

(0:40) Buck dit à Maddie que Chimney est vivant; (suite) Après avoir été transférée, Maddie arrive à l’hôpital ; elle discute avec Chimney, et ils s’embrassent.

(0:17) Maddie et Doug entrent dans une station-service pour utiliser la salle de bain.

A l’hôpital, Maddie avec cheminée.

Buck dit à Maddie que Chimney est en vie; (se poursuit) Chimney dit à son infirmière qu'il est prêt à quitter l'hôpital quand elle lui présente Maddie ; Maddie et Chimney s'embrassent.