9-1-1 - Saison 3, Épisode 14 : Bandes originales

Montage d'ouverture alors que les voleurs se préparent pour leur plan et sortent.

Montage alors que les deux équipes de voleurs à la centrale 9-1-1 et au musée d'art sont au travail.

Maddie, Chimney, Buck et Josh discutent de ce qui est arrivé à Tiffany ; (suite) Tiffany et Jake se retrouvent.

Chimney, Maddie, Josh et Buck boivent un verre et discutent des événements de la journée.

Chimney, Maddie, Josh et Buck continuent de détailler le casse.

Maddie expliquant comment le plan est arrivé

Maddie vide les vêtements du placard de Chimney pour faire de la place pour les siens.

(Flashback) Eddie sur un hélicoptère en Afghanistan.

Montage des souvenirs pendant qu'Eddie navigue sous l'eau.

Montage d'ouverture alors que les voleurs se rassemblent et se préparent à prendre le contrôle de la station 9-1-1.

Montage alors que les deux équipes de voleurs au dispatch de 9-1-1 et au musée d'art sont à l'œuvre.