À l’école. Teddy parle avec une fille.
Come Undone
Isobel Campbell
Charlie (le frère de Liam) et Annie s’embrassent chez elle. Teddy sort avec une fille au hasard de l’école et Ivy et Oscar s’assoient sur son lit en discutant de sa rupture avec Dixon et commencent à s’embrasser.
Draw the Stars
Andreya Triana
Jen est à l’hôpital après avoir donné naissance à son petit garçon. Elle regarde Ryan dormir pendant qu’il tient leur bébé endormi. Jen touche les cheveux de Ryan et le regarde avec désir.
Charlie dit à Annie qu'ils doivent arrêter de se voir.
I'll Be By Your Side
Jennie Amay
Ryan essaie de commander le petit-déjeuner pour Jen juste au moment où elle revient d'une séance shopping.
Liam quitte l'école et trouve Charlie appuyé contre sa voiture.
M. Cannon arrive dans la chambre d'hôtel de Silver.
My Little Shangri-La
Ragged School
Oscar demande à Ivy comment s'est passée la grande soirée avec Dixon.
Tell Me (Clock Opera Remix)
Au Revoir Simone
Annie est avec Katherine pour parler du don d’ovules. Annie rentre à la maison.
Silver lance son plan en faisant des projets avec M. Cannon.
Little Miss Walk On By
Ragged School
Debbie remet à Jen le travail achevé.
Come Undone
Mark Lanegan, Isobel Campbell
Charlie (le frère de Liam) et Annie s'embrassent chez elle. Teddy s'embrasse avec une fille au hasard de l'école, et Ivy et Oscar sont assis sur son lit à discuter de sa rupture avec Dixon et commencent à s'embrasser.
Come Undone
Isobel Campbell and Mark Lanegan
Charlie et Annie s'embrassent, puis il lui dit qu'il veut être avec elle ; Teddy blâme la fille avec qui il sort pour ne pas être excité ; Oscar console Ivy et ils finissent par s'embrasser.