Silver et Navid au bar parlent de lui aller à Princeton.
We're Alive
My Name Is You
Fin de l’épisode - Navid conduisant à l’aéroport, Silver essayant de comprendre si elle va l’arrêter. Ivy va chez l’artiste skateur et Naomi nettoie pour la fête.
Dance With An Angel
Amber Lily
À la fête de Naomi, les gens dansent et elle tire la prise - exagérant tout le monde.
Liam et Vanessa arrivent à l'événement caritatif.
Great Times Are Coming
will.i.am
Début de la fête que Naomi a lancée pour une douce fête de seize
Keep It Real
The Waking Hours
Liam au bar parle avec son agent de faire passer sa carrière au niveau supérieur.
La maison de Naomi pour la fête et l’acteur passe voir sa fille, la fille d’anniversaire.
Début de l’épisode. Naomi parle d’un événement avec un client.
Naomi trouve Carla en train d'embrasser un gars.
Take a Chance
Open Source Rebellion
Ivy confronte le skateur au sujet du vandalisme dans la galerie.
Upbeat Beatdown
Kevin and The Octaves
La fête chez Naomi. Les enfants se déchaînent!
When She Turns 18 (Radio Edit)
Christian TV
Don't Know How to Love You
Katey Laurel
(version Netflix) Fin de l’épisode; Silver et Navid vérifiant leurs téléphones, Ivy allant à l’entrepôt du skateur, Naomi nettoyant la fête et obtenant le chèque de Mitchell
When She Turns 18
Christian TV
Naomi essaie de garder la fête de Carla sous contrôle ; Mitchell arrive avec un cadeau pour Carla.
Carla dit à Naomi qu'elle est assez contente de sa fête.