Un million de petites choses - Saison 1, Épisode 9 : Bandes originales

Flashbacks de John dansant à l’hôpital alors que Gary reçoit une chimio (plusieurs scènes). Scène finale avec Maggie à l’hôpital.

Maggie et Delilah dans la conduite de voiture; Delilah parle de sa bague de mariage

Rome et Regina parlent de son père; Kathryn enlève sa bague; Delilah n’enlève pas sa bague; Katherine et Hunter font des pizzas avec les garçons.

Flashbacks de John dansant à l'hôpital pendant que Gary reçoit une chimiothérapie (plusieurs scènes). Dernière scène avec Maggie à l'hôpital.