Levez-vous - Saison 3, Épisode 1 : Bandes originales

joue alors qu'Emily et Luke parlent de son temps à Porto Rico pendant que Burke entre dans la conversation.

Alors que tout le monde attend l'annonce du vainqueur de la campagne au début de l'émission, la chanson commence.

Callan rencontre Amy dans le parking et lui offre du café et des muffins lorsque Lola apprend qu'elle a gagné l'élection.

Avec deux tasses de café à la main, Lola sort de l'ascenseur tout en écoutant cette musique à travers ses écouteurs.

La chanson continue alors que Lola et son mari sont dans la chambre. Callan et Amy ont un repas chinois au bureau et discutent de la date du mariage.

Après avoir quitté l'ascenseur, Emily se rend au bureau, où Carol l'attend avec une grande pile de documents.