Histoire du crime américain - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Marcia pleure dans son bureau et Chris la rejoint.

Marcia et Chris ont pris un verre dans le bureau de Marcia tout en discutant de leur journée.

Marcia et Chris dansent sur la chanson d’une manière un couple assez proche. Le lendemain, Chris le chante brièvement alors qu’il descend de l’ascenseur en courant vers Marcia alors qu’ils se dirigent vers la salle d’audience.  

Jouer sur la boombox de Chris pendant qu’il se prépare. 

Marcia se fait coiffer avant la prochaine audience. La chanson joue à nouveau alors qu’elle reçoit une réaction surprise à son nouveau look en entrant dans la salle d’audience.   

Marcia se regarde dans les gros titres après que sa nouvelle coiffure soit sous le feu des critiques. Le détective Furhman entre dans la salle d’audience.   

Marcia et Chris dansent sur la chanson dans le bureau. Le lendemain, Chris la chante brièvement quand il croise Marcia alors qu'ils se dirigent vers la salle d'audience.