Crime américain - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Tony traîne avec Luis &Adrian alors que les deux autres garçons montrent la vidéo de Tony attaquant Joaquin aux autres; Tony fixe sa main meurtrie et boit alors qu’il a des flashs de mémoire de l’attaque.

Tony est assis sur la dernière ligne de la voiture haute et ivre alors qu’il se promene avec Luis &Adrian, qui recherchent Joaquin quand ils reçoivent un appel d’un autre ami dont Joaquin trouvé.

Tony traîne avec Luis et Adrian pendant que les deux autres garçons montrent la vidéo de Tony attaquant Joaquin à d'autres ; Tony regarde sa main meurtrie et boit en se remémorant des flashes de l'attaque.