Histoire d’horreur américaine - Saison 4, Épisode 7 : Bandes originales

Dandy amène Jimmy dans la chambre de Bette &Dot.

Jimmy chante sur scène pendant qu’Elsa regarde; Penny s’occupe de Paul; Dell boit dans un bar quand il repère un gars, puis il demande au barman à propos d’Andy; Stanley regarde la scène du bar.

Jimmy &Maggie étaient allongés dans leur lit, ils parlent de leurs plans; Dell tente de corafoam Amazon Eve mais elle se réveille et l’attaque.

Bette &Dot parlent à Elsa d’un accord pour qu’ils gardent tout à fait sur son secret.

Quand Dell et Jimmy parlent dans le bar

Jimmy &Dell trébuchent ivres au cirque, Desiree et Elsa, sortent tous les deux pour voir ce qui se passe.

Elsa boit dans sa tente quand Pepper étant elle une lettre, elle prend la note et envoie Pepper lui faire une autre boisson puis lit la lettre de Dot.

Elsa &Stanley dînent ensemble dans la tente d’Elsa, ils parlent du problème d’Elsa quand les jumeaux écoutent sans le savoir Ethel puis interrompt avec son désert puis s’en va.

Lorsque Dell &Jimmy se parlent dans le bar.

Jimmy et Maggie sont au lit, ils parlent de leurs projets ; Dell essaie de séduire Amazon Eve, mais elle se réveille et l'attaque.

Elsa boit dans sa tente lorsque Pepper lui apporte une lettre, elle prend la note et envoie Pepper lui faire un autre verre, puis lit la lettre de Dot.

Jimmy est amené dans la chambre de Candy et Dot.

Jimmy et Maggie sont allongés dans le lit en train de discuter.

Jimmy chante cette chanson sur scène.

Bette et Dot parlent à Elsa de garder sa bouche fermée.