Histoire d’horreur américaine - Saison 5, Épisode 4 : Bandes originales

John descend au bar de l’hôtel, Liz Taylor lui fixe un verre quand John lui dit qu’Alex ne pense pas qu’il est un alcoolique mais un monstre de contrôle, John commande un double martini. 

Aileen danse dans les couloirs alors qu’elle se dirige vers le bar, au bar John par elle un verre comme lui raconte comment elle est et sa vraie histoire puis elle s’offre à lui, Liz essaie de le conjurer.   

John arrive à la soirée Devil’s Night de M. March et se retrouve parmi une salle de tueurs.

Ramirez met sur un disque que M. March appelle Mme Evers à faire ressortir l’amuse-bouche, un jeune junkie, qui fait sauter Jeffrey de joie comme il aime un goût; Danse Ramirez &Aileen; John s’évanout.