Laurel remplit une demande d’emploi tandis que Sara s’occupe du bar à Verdant; Laurel dit à Sara qu’il faudra un certain temps avant qu’Oliver ne s’ouvre à elle, ce que Laurel sait par expérience.
Dangerous (feat. Joywave)
Big Data
Sara fait boire un verre à Laurel; Laurel dit à Oliver que garder Sara à distance ne la protégera pas.
Diggle se présente dans la chambre d’hôtel de Lyla, où elle attend avec une bouteille de champagne et vêtue de lingerie.
Diggle &Lyla dans la chambre d’hôtel
Dangerous (feat. Joywave)
Big Data, Joywave
Sara prépare un verre pour Laurel; Laurel dit à Oliver que garder Sara à distance ne la protégera pas.
Dangerous
Big Data ft Joywave
Sara prépare un cocktail sans alcool pour Laurel ; Laurel dit à Oliver que garder Sara à distance ne la protégera pas.