Cendres à Cendres - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Ouverture, scène de crime.

Gene, Ray et Chris rompent la réunion du RWP.

Alex entre dans le bureau de Gene après que le service de sécurité a recueilli des preuves.

Dans la voiture en route pour interroger le leader de la RWF, Alex et Gene reçoivent le chiffrement déchiffré.

Chris explique pourquoi il ne peut pas obtenir un bar Marathon pour Shaz. Gene doctors EWF security pass cartes d’identité pour entrer dans la base secrète à Edgehampton

Gene et Alex descendent les escaliers à Edgehampton et sont enfermés dans un bunker souterrain.

Après que Gene et Alex sont libérés du bunker souterrain.

Générique de fin.

Fin des crédits.