La Belle et la Bête - Saison 1, Épisode 12 : Bandes originales

Cat fait du jogging quand Vincent la rattrape.

Cat nettoie l’appartement d’Alex avant qu’ils ne le pillent.

Heather &Cat parlent dans leur appartement de la façon dont Cat a dû aller aider Vincent.

Début de l’épisode : Heather chantant du karaoké au bar.

Fin de l’épisode : Cat, Heather et Tess chantent du karaoké au bar.

Vincent avoue à Alex l’expérience et son ADN.

Alex et Vincent sont dans sa voiture en train de parler pendant qu’ils se rendent à la cabine.

Joue dans le bar avant que les 3 filles ne montent chanter du karaoké.

Alex et Vincent se rendent à la cabane et parlent de la logistique pour quitter le pays.

Cat nettoie l'appartement d'Alex pour enlever les preuves de Vincent.