Being Human (US) - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Scène d’ouverture montrant Aidan réconfortant les patients qui vont bientôt mourir.

Sally saccage la maison de Danny, Josh et Ray se changent, et Aidan rencontre le prêtre lui demandant de partir.

Danny et Bridget retournent à son appartement et voient le désordre et l’anneau.

Josh lave sa chemise ensanglantée dans l’évier

crédits.