Nora dit à Josh qu'il n'a pas besoin de la protéger.
Bernie est heurté par une voiture.
Party People
Winter Gloves
Aidan retombe dans ses travers et se rend dans un repaire de sang.
Dans le repaire, Aidan a une soif de sang incontrôlable ; Rebecca l'arrête.
Solidarity
Daniel G. Harmann & The Trouble Starts
Aidan voit la scène de crime.
Mad World
Gary Jules with Michael Andrews
Sally et Nick s'embrassent pour la première fois.
Après qu'Aidan a pris Bernie à l'hôtel, Nicholas et Sally parlent de leur relation.
Aiden commence à pleurer dans sa cuisine ; Marcus confronte Bishop.
Spanish Burn
Early Winters
Josh dit à Nora qu'il ne veut pas lui faire de mal ; Nora montre à Josh ses cicatrices ; Aidan emmène Bernie dans les bois, puis le poignarde ; Josh demande à Aidan s'il a trouvé Bernie.
