Être humain - Saison 4, Épisode 11 : Bandes originales

Sally réveille Aidan par un toucher, puis montre qu'elle peut désormais le toucher.

Aidan et Sally commencent à s'embrasser ; Aidan se réveille maladroitement alors que Nora cherche une massue.

Le matin après la transformation, Nora trouve Josh dans le camping-car après qu'il ait maîtrisé son côté loup.