Foudre noire - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Titres d’ouverture; Jefferson essaie de parler à Gambi alors qu’il retourne à Freeland; Jennifer crie à l’aide alors qu’elle est coincée entre les couches des anciens mondes.

Les soldats de l’ASA entourent Blackbird alors qu’elle se fie un chemin à travers les tunnels souterrains de Freeland; Black Lightning arrive pour aider Blackbird.

TC utilise ses pouvoirs pour retrouver Gambi puis fait irruption dans son magasin.

TC trouve l’armurerie de Gambi puis trouve les costumes pour Black Lightning, Thunder et Lightning.

Blackbird rallie les citoyens de Freeland pour sauver les métas de l’ASA; Jennifer et Brandon se réveillent dans un camion ASA puis utilisent leurs pouvoirs pour s’échapper; Blackbird et Black Lightning sauvent les enfants.

Black Lightning dit à Blackbird qu’il est fier d’elle; TC utilise ses pouvoirs pour découvrir qui a frappé Gambi, puis s’effondre; Jennifer tente de tuer Odell.