Buffy contre les vampires - Saison 3, Épisode 6 : Bandes originales

Lorsque Buffy et ses amis remarquent que tous les adultes agissent de manière irresponsable.

Giles le joue pour Joyce alors qu’ils sont « adolescents ». Ils partagent une cigarette.

Dingoes Ate My Baby interprètent cela au Bronze à une foule d’âge moyen.

Chanté, hors du temps, par des brouillards sur du chocolat au Bronze.

Snyder dit qu'Oz a des cheveux cool.

Les adultes font la fête au Bronze.

La bande discute des SAT.

Un groupe d'adultes chante cette chanson au Bronze.