Avis de gravure - Saison 3, Épisode 9 : Bandes originales

Restaurant Carlito; Michael reçoit de bonnes nouvelles de Diego au sujet de son fichier Burn Notice.

O’Neill et son équipage arrivent à la recherche de Fiona.

Strickler explique comment l’accord « un-burn » fonctionne vraiment.

O’Neill arrive avec ses voyous tandis que Sean et Fiona s’approchent du condo.

Fiona claque sur les freins alors que Buick s’écrase du garage de stationnement et dans la bouche d’incendie; Sean voit O’Neill sortir avec son gang entièrement armé et se rend compte qu’ils ont presque marché dans une embuscade et la vitesse loin.

Michael propose un accord à O’Neill, qui le refuse.

Michael passe un accord avec O’Neill mais ne parvient pas à amener Sean à éteindre son viseur laser et faillit se faire tuer.

Michael, Fiona et Sean fabriquent des bombes et discutent de leur plan pour O’Neill.

O’Neill et son équipage entrent par effraction dans la maison sûre de Michael et enlèvent Fiona.