charretier - Saison 2, Épisode 8 : Bandes originales

Harley et Dave discutent des fichiers qu'ils ont trouvés sur l'ordinateur de Boyle, jusqu'à ce qu'Harley remarque l'intérêt de Dave pour une femme.

Willow et Vince emmènent Dave dans un diner pour le petit déjeuner.

Harley et Sam parlent à la serveuse du diner qui a servi Dave, Vince et Willow.