château - Saison 3, Épisode 13 : Bandes originales

Beckett remercie Castle de l’avoir de retour; Beckett rend visite à Lockwood en prison, lui disant qu’elle sera de retour chaque semaine jusqu’à ce qu’il lui dise qui a ordonné le coup sur sa mère.

En ouvrant, Raglan tente de se tuer.

Beckett conduit la Ferrari de Castle puis danse dans le pub.

À la fin, Beckett tue Dick Coonan.