Cold Case : Affaires classées - Saison 1, Épisode 21 : Bandes originales

Ouverture; Ned s’arrête chez Rebecca avec des cadeaux pour le troisième anniversaire de Shawn.

Ned aide à charger la voiture de Rebecca, puis tente de l’embrasser. Rejeté, il lui explose de la partie.

Linda s’arrête chez sa mère avec le bébé Shawn et demande à rester une nuit.

Linda dit à Vic qu’elle est enceinte et que le bébé n’est pas le sien.

Linda s’arrête pour voir Kyle à son bureau.

Vic amène Linda au Gordon’s où elle roucoue sur le bébé Bobby.

Vic enlève Bobby; Linda prend le bébé, promettant de voir Vic à l’hôtel.

À la fin, Bobby/Shaun rencontre sa famille au palais de justice; Liv est là.

Ned aide à charger la voiture de Rebecca, puis tente de l'embrasser. Rejeté, il éclate de colère contre elle.