Cold Case : Affaires classées - Saison 2, Épisode 20 : Bandes originales

En ouvrant, Mary dépose Joe au travail.

Rush et Valens parlent à Ham.

M. Johnston parle aux travailleurs de l’usine de textile pour les rassurer qu’ils ne ferment pas. Ils restent à Kensington.

Joe explique le plan de taxi à sa femme Mary, avec Monty et Butch là-bas.

Les gars reçoivent leur dernier chèque de l’entreprise. L’idée de l’entreprise de taxi s’effondre.

Butch découvre que Joe a expulsé sa sœur. Joe est menacé d’un Winchester.

Le jeu de poker. Jambon ups l’anti $100. Joe gagne la main et Ham s’énerver.

Ham et sa femme demandent à Joe de récupérer son argent. Ham ment à sa femme et dit que Joe a triché.

Butch, Monty et Joe font irritent irritent dans la maison de Johnstone pour la trouver nue d’objets de valeur. Il était déjà passé à autre chose en sachant qu’il vendait l’usine.

Fin; Monty est arrêté pour avoir poignardé Joe à mort. (Flashbacks) Mary revient sur son album photo et sur l’album photo de Joe; Lily écrit James en prison.

Ouverture, Mary dépose Joe au travail.

M. Johnston parle aux ouvriers de l'usine textile pour les rassurer qu'ils ne vont pas fermer. Ils restent à Kensington.

Les gars reçoivent leur dernier chèque de l'entreprise. L'idée de l'entreprise de taxi s'effondre.

Joe explique le plan de taxi à sa femme Mary en présence de Monty et Butch.

Butch découvre que Joe a expulsé sa sœur. Joe est menacé avec un fusil Winchester.

Butch, Monty et Joe s'introduisent chez Johnstone pour le trouver dénué de valeurs. Il était déjà parti en sachant qu'il vendait l'usine.

Scènes finales : Monty est arrêté pour avoir poignardé Joe à mort. (Flashbacks) Mary se remémore son album photo avec Joe. Lily écrit à James en prison.