Cold Case : Affaires classées - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

En ouvrant, les filles posent des questions à l’enseignant dans la salle de classe.

Rita dans la voiture avec sa mère.

Rita embrasse Neil lors de la soirée pyjama.

Les filles invitent Rita à la soirée pyjama.

Les filles marquent le corps de Rita.

Breakfast Club jouant à la télévision; Les parents de Brandi rentrent tôt à la maison.

Baignoire; Jason et Holly punissent Brandi, faisant en sorte que Neil lui tienne la tête sous.

Rita tente de sauver Neil et Brandi après avoir vu comment leurs parents les ont punis.

Brandi chasse Ariel et Rita de sa soirée pyjama; Tiffany s’en va.

Montage de fin. (Flashback) Ariel est arrêté pour avoir poussé Rita hors du rebord. Les parents de Brandi et Neil sont empêchés d’entrer dans sa chambre d’hôpital.

Scène d'ouverture : Rita en classe, les filles posent des questions à l'enseignante dans la salle de classe : sur les projets pour le week-end. Rita devient l'objet de railleries alors qu'elle fait du vélo dans la rue.