Tête folle - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Crédits d’ouverture; Générique de fin.

Raquel écoute Amy et Tyler quand Harry l’appelle pour lui demander de sortir; Raquel fait une danse heureuse après avoir accepté le rendez-vous de Harry; Harry regarde Raquel de l’autre côté de la rue de son appartement.

Montage alors que Suzanne lutte contre sa faim avec de la nourriture à seulement une pièce alors qu’elle est enchaînée.

Callum part pour terminer ces plans; Jake arrive pour ramasser les filles; Alors qu’ils se rendent à l’usine, Jake lui critique de discuter pour choisir Tyler plutôt que lui, puis leur dit comment il passe sa nuit.

Jake vérifie le corps de Suzanne puis rend compte à Raquel de l’horrible comme Amy sièges assommés dans la voiture; Raquel informe Amy de la mort permanente apparente de Suzanne.

Raquel et Harry prêts pour leur rendez-vous; Amy remercie Raquel de l’avoir laissé à son appartement, Raquel ment à Amy à propos d’aller au pilates puis se dirige vers le bas pour rencontrer Harry.