Été cruel - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

(Été 1999) Ouverture ; Isabella écrit une lettre à Lisa.

Luke conduit Isabella pendant qu'elle lui raconte comment elle s'est retrouvée chez Debbie.

Luke et Isabella arrivent à la fête au bord de la piscine.

Isabella sort en bikini à la fête de la piscine pendant que Jeff la filme.

Isabella coupe des citrons à la fête de la piscine tout en parlant à Brent.

Isabella et Parker sortent toutes les cassettes vidéo sur le sol et commencent à sauter dessus.

Isabella renverse accidentellement de l'eau sur un sac à dos lors de la fête de la piscine et voit ensuite quelque chose à l'intérieur.

Des feux d'artifice à la fête au bord de la piscine.

Luke parle avec Megan à la fête de la piscine alors qu'il lui demande de faire preuve de compassion envers Isabella.

Luke et Isabella parlent, flottant sur des nouilles de piscine à la fête, quand elle perd une boucle d'oreille.

Bande-annonce officielle de l'épisode 3.