Été cruel - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

[Été 1999] Ouverture ; Isabella écrit une lettre à Lisa.

[Hiver 1999] Isabella, Megan et Lily sont sur le canapé en parcourant un album photo, puis ouvrent des cadeaux avec Debbie.

Ned récupère une commande à emporter de Megan, qui travaille à la caisse du Shoreline Café, tandis qu'Isabella entre pour lui parler.

Megan conduit Isabella dans une décapotable et elles parlent.

Chanson réimaginée de blink 182 qui passe à la fin de l'épisode où Isabella et Megan parlent.

Reprise de la chanson de blink 182 qui passe à la fin de l'épisode. Megan et Isabella mangent du pain d'épices. Isabella lui dit que l'album photo est l'un des meilleurs cadeaux qu'elle ait jamais reçus.