Vilaines filles - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Colette termine une cigarette sur son pont / Beth fait un nouveau mouvement à la pratique du cheer / RiRi est déposé à l’école

Matt et Colette dînent à la taverne Teddy’s avec leur fille

Addy pratique la routine d’acclamation à la maison, avant l’arrivée de sa mère

Les Marines jouent au billard à la taverne Teddy / Will arrive et voit Colette et sa famille

Les Marines jouent au billard avec Slocum / Il pose des questions sur le service militaire, et Will lui donne une réponse intense / Will lui dit de ne pas s’enrôler

Will sort de la taverne Teddy, Kurtz le suit

L’équipe d’encouragement pratique sa routine pour les régionaux / Un RiRi blessé regarde

L’équipe d’encouragement nettoie dans le vestiaire après l’entraînement / Tacy ouvre son sac à main coûteux pour trouver des tampons ensanglantés / Beth voit Addy quitter l’école avec Colette

Matt s’assoit avec JJ et Burt au restaurant, Burt et Matt essaient de convaincre JJ d’investir dans un nouveau stade

Matt s’assoit avec JJ et Burt au restaurant, sans Colette / Matt défend Colette

Addy s’allonge dans son lit avant de décider d’aller courir / Beth court la nuit, avant qu’Addy ne la rattrape / Ils courent à l’unisson