sombre - Saison 1, Épisode 10 : Bandes originales

(0:32) Charlotte cherche dans les journaux de 1953 et trouve la photo d’Ulrich

(0:34) Jonas rencontre l’étranger dans le bunker.

(0:38) Accident de voiture de l’aîné et du vieux Helgès

(0:45) Frère Jonas active la machine à temps juste à l’intérieur de la porte

1986 - Le jeune Helge examine son nouvel environnement.

(0:45) Jonas âgé active la machine à voyager dans le temps juste à l'intérieur du portail.

(0:50) Le jeune Helge est de retour dans la pièce, regardant autour de lui.

1986 - Helge s'arrête à un feu rouge et se met à avancer quand le feu passe au vert, pour finalement être percuté par une autre voiture.