aube - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Préparation de retour à la maison dans le centre commercial.

Turbo et Wesley communiquent à l’aide de lettres de céréales.

Eli sait que Wes est avec Turbo. Il dit à Wes qu’il doit tuer Josh.

Josh et KJ patinent autour du centre commercial. Eli tente de tuer Josh mais Wesley l’arrête.

Wesley et Eli complotent pour assassiner Josh.

Angelica trouve Josh dansant avec Mop Sam.

Angelica trouve Josh dansant avec Mop Sam.

À la danse du Jock.

D’autres Gay Josh dit que la royauté sera annoncée dans 5 minutes.

Wesley transpire et court de la cabine de DJ.

Wesley parle à RZA, la voix dans sa tête.

Wesley commence à dire la vérité à Josh sur Turbo alors que Jocks se dirige vers l’attaque du centre commercial.

La royauté de retour à la maison a annoncé. Les jocks tombent dans le piège de Wesley.

[Version de couverture japonaise] Wesley parle à la foule du plan de Turbo. Les enfants se préparent à l’attaque du centre commercial. Wesley rejette Turbo avec son piège.