Dietland - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Prune met joyeusement du rouge à lèvres puis retourne la table seulement pour trouver Aiden parti et une note de serviette laissée pour elle.

Montage comme vagins artificiels sont fabriqués et emballés.

Plum et Aiden se rencontrent dans un bar d’un resturant, ils avouent tous deux être nerveux à propos de leur rendez-vous.

Aiden exprime à quel point il aime Plum; alors que Plum part pour la salle de bain, elle entend deux filles discuter de son rendez-vous et leur dit qu’il n’est pas son frère mais son rendez-vous.

Chanson de montage pendant le rendez-vous entre Plum et Jack.

Montage de Plum et Jack lors de leur rendez-vous ; Jack demande à regarder Plum manger.

Plum et Aiden se rencontrent au bar pour leur rendez-vous.