Blake et Cristal tentent de concevoir un bébé.
Ding Dong Merrily On High
BMG Music
Fallon et Jeff arrivent à la cérémonie d’illumination de l’arbre de Noël; Jeff et Fallon trinquent à une nouvelle tradition.
Ding Dong Merrily on High
The Galway Christmas Singers
Fallon et Jeff arrivent à la cérémonie d’illumination de l’arbre de Noël; Jeff et Fallon trinquent à une nouvelle tradition.
Deck the Halls
De Wolfe Music
Jeff avoue avoir présenté Colhane à Cory et avoir des sentiments pour Fallon.
Deck The Halls
The Galway Christmas Singers
Jeff avoue avoir présenté Colhane à Cory et avoir des sentiments pour Fallon.
Jingle Bells
De Wolfe Music
Cristal et Blake se rendre à la cérémonie d’illumination des arbres; Sammy Jo arrive avec des cadeaux pour les clients de Blake.
Jingle Bells
The Galway Christmas Singers
Cristal et Blake se rendre à la cérémonie d’illumination des arbres; Sammy Jo arrive avec des cadeaux pour les clients de Blake.
Yuletide Caroling E
De Wolfe Music
Le sapin de Noël est allumé; Fallon dit à la sécurité où se trouvent Cory et Culhane.
Love Is a Battlefield (feat. Sara Skinner)
Holly Knight's Story of O
Steven demande à Todd de se rencontrer puis fait de la cocaïne ; Blake demande à Anders des informations sur la sœur de Cristral; Jeff et Fallon rebondissent s’embrassent.
O Christmas Tree
The Galway Christmas Singers
Le sapin de Noël est allumé; Fallon dit à la sécurité où se trouvent Cory et Culhane.
Losing My Cool
Chaos Emeralds
Ding Dong Merrily On High
BMG Production Music
Fallon et Jeff arrivent à la cérémonie d'illumination du sapin de Noël ; Jeff et Fallon portent un toast à une nouvelle tradition.