Dynastie - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

Hank prend le tableau de Rembrandt qu’Alexis lui a donné à un marchand d’art; Cristal et Blake terminent une partie de croquet.

Fallon demande à Liam son avis sur les choix de boissons, puis il fait des commentaires sur l'effort qu'elle met dans la planification du mariage.

Fallon dit à Monica qu'elle pense que Michael la trompe, puis Liam lui présente Craig Thompson.

Les invités de la fête essaient de casser la piñata ; Michael s'éclipse pour regarder une vidéo d'Ada et Jeff ; Alexis est surprise en train d'apporter le Rembrandt à la galerie.

Fallon casse la piñata ; Liam et Fallon partent conclure leur affaire.

Alexis retourne à Adriana pour une autre consultation; Claudia raconte à Hank de ne pas avoir obtenu l’argent; Alexis est informé de son futur mari; Blake parle à Anders de Cristal.

(0:33) La fête du divorce, Fallon embrasse Liam.

À la fête de divorce, les invités essaient de casser la piñata ; Culhane vérifie les vidéos d'Ada et Jeff ; Alexis est surprise avec le Rembrandt.