élémentaire - Saison 5, Épisode 4 : Bandes originales

(musique diner) Joan et Marcus vont à un dîner pour interroger une serveuse sur la fréquence de Cole au dîner.

Sherlock retire certains cas de son mur; Le capitaine Gregson prononce un discours dédié à son quartier, Sherlock arrive pour l’entendre même après sa protestation contre le fait d’être récompensé avec les officiers.

Scènes finales où Holmes et Watson écoutent le discours du capitaine Gregson et reçoivent leur prix avec le reste de l’enceinte.