Sunshine of Your Love
Cream
Morse arrive à Alice’s Marmalade Cat pour poser des questions sur Frances Porter, puis parle à Anoushka des plans de Frances pour le week-end.
Marty trouve Anoushka pleurer sur Frances et la réconforte.
Marty prend une pause après qu’Anoushka ait quitté la boutique; Trewlove tombe sur un indice dans l’affaire de vol en parcourant les catalogues d’un stand de disques.
Piece of My Heart
Big Brother & The Holding Company
Thursday et Morse s’arrêtent au Chat Maralamade d’Alice pour parler avec Marty puis l’informent du meurtre d’Anoushka.
Can't You Hear Me Knocking
The Rolling Stones
Le surintendant principal Bright ordonne à Bow de sortir de son bureau; Morse arrive à la fête de réchauffement de la maison de Joan avec des boissons, elle lui prend une bière puis lui montre pourquoi elle se sent amoureuse de l’appartement.
Stop That Train
Keith & Tex
Jeudi et Strange arrivent au Sheben, ils parlent à Ferdy des Kilorran et Cormwell Ames.
Sinfonia in B Minor for Strings, RV 169: I. Adagio
Antonio Vivaldi
Scène d’ouverture
Moonlight Sonata
Ludwig van Beethoven
Scène de promenade de chien