Chris monte à bord d’un bus de la ville, et pendant qu’il le fait, reçoit et ignore l’appel téléphonique de Travis. Il continue d’écouter de la musique sur son téléphone cellulaire jusqu’à ce que l’autobus heurte un embouteillage
Incapable de contacter Matt, Alicia décide d’essayer de regarder sa maison, malgré les rues étranges et presque vides. Cependant, elle ne peut pas l’ignorer longtemps alors qu’elle arrive chez Matt. Et la porte est ouverte.
Dans le bus, un homme monte et annonce que les flics venaient de tuer un sans-abri non armé. Une foule se forme et Chris décide de la filmer avec sa caméra.
Artie est mort; Les bagages des parents de Matt sont assis à l’extérieur de leur maison; Travis regarde l’émeute à l’extérieur; Nick dort; Walker M. Dawson attaque Mme Cruz, Alicia essaie d’aider Madison à l’arrêter; Griselda prie.