querelle - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Bobby va parler avec Jack d’un nouveau film « Cousin Charlotte »; Bobby et Jack finissent par avoir un cœur à cœur alors qu’ils parlent de leur carrière.

Joan et Mamacita obtiennent enfin une chambre; Joan dit à Mamacita qu’elle va mettre le jour derrière elle et prête pour demain; Joan appelle Bobby seulement pour entendre Bette en arrière-plan, il la précipite.