Trouver Carter - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

Taylor travaille sur ses devoirs quand Grant arrive, il avoue son anxiété face à cette séparation des parents et son offre de médicaments par le thérapeute, elle le réconforte plutôt avec un câlin.

Crash, Carter &Max parlent de ce qu’il faut faire de la situation actuelle de Crash.  Je ne trouve pas ça, je ne pense pas que ce soit juste

Taylor répare son maquillage quand Max vient dans sa chambre pour lui parler de Crash séjournant puis elle lui dit qu’elle part pour la nuit avec Ofe puis Max se confronte à propos d’elle &Ofe’s relation.

Carter &Crash cuisinent le dîner alors qu’ils parlent et s’embrassent quand Elizabeth entre.

Post branchement Taylor &Ofe parler nourriture puis Ofe part pour faire taylor un BLT quand Taylor s’évanout.

David parle à Crash dans la cuisine; Carter parle à Elizabeth de sa colère envers Crash.

Ofe parle à Taylor de ses symptômes actuels puis devient convaincue qu’elle est enceinte mais elle lui avoue qu’elle a pris des pilules avant de venir et qu’elle les lui a volées.

Crash dit à Carter qu’il doit partir et elle essaie de le convaincre de rester afin qu’ils puissent tout comprendre ensemble, ils se câlinent ensuite dans leur lit.

Elizabeth dit à David qu’elle veut juste un peu de paix dans leur vie et que peut-être qu’ils devraient aller de l’avant, mais il lui dit qu’il ne veut pas divorcer. 

Ofe parle à Bird de Taylor alors qu’elle prépare des boissons pour eux quand Max arrive et elle lui parle de l’évanouissement de Taylor de la pilule qui fait exploser Max à Ofe.

Ofe &Taylor parlent des effets de la consommation de drogues puis ils parlent de savoir s’ils partagent ou non les mêmes sentiments.

Elizabeth réconforte Carter; (Plantage de la voix off); Max dépose crash; Ofe est allongé sur son lit; David enlève sa bague de mariage; Grant embrasse Taylor; Max conduit son camion; Shay regarde le bus s’éloigner.

Carter appelle Crash et reçoit sa messagerie vocale, elle laisse un message pour Crash.