Guerres fantômes - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Après sa rencontre avec Roman, Burt boit des peines au bar; Karla demande à Burt si elle a besoin d’un retour à la maison.

Doug a une fête en l’honneur de Maggie au lieu d’un funueral; Rodney passe des boissons à l’invité de la fête et ils ceux à Maggie que Roman arrive, Doug lui souhaite la bienvenue.

La musique s’allume comme Burt comme pour pas plus d’affaires drôles; (Flashback) Burt joue aux cartes avec ses copains quand Maggie rentre à la maison, ils la convainquent de se joindre à leur boisson et à leurs jeux; (Flashback) Rodney aide maggie ivre dans sa chambre.