Gilmore Filles - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Tristan montre à Rory les invitations à sa fête d’anniversaire de 16 ans que sa grand-mère a distribuées à son insu. Rory étudie l’invitation à son casier.

Au début de la deuxième fête de Rory, alors qu’elle ouvre des cadeaux avec tout le monde

Pendant que Rory salue Emily et Richard, qui viennent d’arriver pour sa fête à la maison

Lors de la deuxième fête de Rory. Cela commence alors que tout le monde en bas échange des histoires de Rory et se poursuit dans la scène qui se déroule entre Lorelai et Emily dans la chambre de Lorelai à l’étage

Sookie dit à Lorelai qu'elles n'ont pas de glace ; Luke arrive avec de la glace.

Rory salue Emily et Richard à leur arrivée pour sa deuxième fête.

Rory ouvre des cadeaux à sa deuxième fête.

Les gens échangent des histoires sur Rory ; Lorelai et Emily parlent à l'étage.