Bonnes filles - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

Montage alors que Stan fait raconter à Ruby l’histoire de ce qu’elle, Beth et Annie ont fait avec le corps de Boomer encore et encore jusqu’à ce que ce soit les premières heures du matin.

Stan appelle Ruby et les filles de la décharge pour leur dire qu’elles cherchent le corps.

Beth arrive alors que la voiture arrive chez le concessionnaire, elle regarde Dean avec ses collègues féminines.

Annie avoue à Sadie que c’est elle qui avait une liaison avec son père.

Beth dit à Dean qu'ils ne peuvent pas tous les deux diriger le navire et qu'il sera M. Maman à partir de maintenant pendant qu'elle travaille au concessionnaire.

Stan dit à Ruby que la police ferme l’affaire, puis elle lui dit qu’elle ne veut pas de lui près de l’entreprise; Mary Pat dit à l’agent que le mari de Ruby travaille pour la police.

Les voitures d’occasion sont vendues à des prix avantageux au sous-sol chez le concessionnaire.

La fin.

Dean fixe la concession vide pendant que Beth lui dit comment leurs rôles vont changer.

Stan informe Ruby, Beth et Annie que le plan a presque fonctionné jusqu'à ce que le chien prenne une odeur.