Bons ennuis - Saison 4, Épisode 4 : Bandes originales

Montage d'ouverture : Mariana utilise ses informations chez Revitalize Beauty pour aider les filles du Fight Club à Bulk Beauty à décrocher des clients.

Mariana frappe à toutes les portes du Coterie ; Mariana ignore un appel de Callie ; Mariana invite Joaquin à s'asseoir avec elle.

Isabella et Gael discutent des berceaux pour bébés ; Yuri appelle Gael au travail.

Kelly tente de séduire Joaquin dans la salle de bain du Coterie en se brossant les dents.

Dennis et Isabella travaillent chez Toast quand un autre vendeur de food truck les avertit de son emplacement.

Isabella et Dennis continuent de travailler chez Toast devant le studio d'art de Yuri.

Mariana prend un verre avec Liza, Raisa et Ava après que l'équipe ait décroché un client pour l'application, ce qui laisse Mariana conflictuelle.

Mariana quitte le travail et tombe sur Evan dans l'ascenseur.

Isabella et Dennis font du vandalisme sur le camion de nourriture Fat Boy d'hier.

Joaquin monte sur le toit ; Mariana nage ; Joaquin et Mariana partagent un moment intense avant que Mariana ne parte.

Au studio, Gael passe la nuit à peindre après avoir trouvé l'inspiration.

Isabella enregistre Dennis en train de chanter.

Joaquin montre à Kelly une photo de sa sœur Jenna.