Very Traditional / Scotland the Brave / Rowan Tree
Los Angeles Scots Pipe Band
Les médecins vont enquêter sur la musique venant de l’extérieur et trouvent un groupe de cornemuses jouant dans la baie de l’ambulance.
Never Gonna Catch Me
Las Palmas
Meredith fait la queue pour prendre un café alors que Deluca la rejoint. Teddy et Koracick parlent
sur la nourriture à l’hôtel où ils séjournent. Owen et Leo les rejoignent; c'est
maladroit.
Maggie et Meredith opèrent sur Kiki; Owen et Alex opèrent sur Colin mais rencontrent ensuite des problèmes; Teddy opère sur Lucille; Julian, Marvin, Seamus et les autres membres du pipe band attendent des nouvelles.
Macleod's Oran Mor/Rory Macleod/Donald Cameron's Powder Horn
The ScottishPower Pipe Band
Les membres du groupe de cornemuse jouent sous la fenêtre de Colin; Jo passe à l’ordre des photos du chef d’Alex et Bailey; Owen et Jackson rentrent chez eux avec leurs enfants, mais s’arrêtent pour regarder le groupe jouer.
Superposition
Young The Giant
Teddy passe dans la chambre d’hôtel de Tom puis suggère qu’ils deviennent plus que des amis; Meredith accepte la date d’Andrew, mais seulement si elle conduit.
Wild Mountain Thyme
Colin Boland
La dernière scène avec le pipe band jouant, ils préforment la chanson folklorique traditionnelle irlandaise / écossaise Wild Mountain time écrite à l’origine en 1957 par Francis McPeake.
S15E14 « Je veux un nouveau médicament »