Good to Go (feat. Daphne Willis)
LÒNIS
En ouvrant l’épisode, Maggie dirige un groupe de stagiaires expliquant son étude.
Miranda, Maggie, Mitchell et Dahlia se dirigent dans le couloir pour défier le whiz des mathématiques, Nora.
Amelia et Jackson disent à Toby que leur mère est tétraplégique; Alex laisse un message à Jo; Alex dit à Andrew d’arrêter de laisser les problèmes de son père affecter sa vie.
When You Were Young
Benjamin Francis Leftwich
Link rejoint Amelia dans la chambre Blue Light et ils s’embrassent; Andrew s’excuse auprès de Meredith pour son humeur récente et la surprend avec un repas italien; Jo fait semblant de dormir quand Alex arrive à la maison.
Good to Go
LÒNIS, Daphne Willis
En ouvrant l'épisode, Maggie dirige un groupe de stagiaires en expliquant son étude.