Début de l’épisode, quand meredith met un pansement et Addison agite salut
No Sleep Tonight
The Faders
Scène de vestiaire - Monter dans la voiture avec Burke.
Bang Bang to the Rock 'n' Roll
Gabin
L’homme s’effondre/diagnostic - Quitter le restaurant.
I Melt With You
Nouvelle Vague
Christina prend la scie en chirurgie - Meredith, Derek et Addison dans l’ascenseur.
Derek parle avec Weiss. Meredith s’entretient avec M. Sorento.
Les Sorentos quittent l’hôpital. Cristina dit à Burke que c’était le meilleur rendez-vous de tous les temps. Weiss se présente à l’opération de Sav. Meredith dit à Derek qu’il lui manque. Il cède presque, mais dit qu’il ne peut pas.
