Grey’s Anatomy - Saison 6, Épisode 10 : Bandes originales

Webber donne des leçons à Mer; Cristina quitte Owen pour répondre à une page de Teddy; Derek parle à Mer de Richard,

Meredith, Alex et Cristina discutent de leurs problèmes et pratiquent leurs compétences chirurgicales.

Richard aide Mer à apprendre les sutures; Mark et Lexie se demandent combien de temps Sloan reste; Le père de Bailey fait une visite.

Callie parle à Bill de Bailey; Meredith encourage Richard à parler à Derek; Teddy parle à Cristina d’Owen et Jackson la taquine; Bill est fâché avec Bailey; Kelsey s’effondre dans la neige.

Richard et Arizona chantent alors qu’Owen joue de la guitare et regarde Teddy; Lexie se fâche avec la fille de Sloan; Derek taquine Mark à ce sujet; Mer et Thatcher parlent de Richard.

Bailey chante alors qu’elle opère pour calmer Kelsey lors d’une chirurgie éveillée, Alex et Cristina chantent également.

Tout le monde dîne; Bill se fâche Bailey de parler des entrailles à la table devant tout le monde et elle le réprimande pour cela.

Richard dit à Meredith qu’il a arrêté de boire; Lexie dit à Mark qu’elle veut que Sloan sorte; Sloan dit à Mark qu’elle est enceinte et Mark la réconforte.

Derek, Mark et Arizona font une procédure; Cristina voit Owen regarder Teddy; Owen et Teddy parlent de ses sentiments pour lui; Cristina est enthousiasmée par un donneur d’organes; Teddy montre Cristina une patiente.

Mike propose à Kelsey; Cristina dit à Owen ses inquiétudes pour lui et Teddy mais il embrasse Cristina et lui dit qu’il l’aime, pas Teddy; Mark dit à Lexie que Sloan restera un certain temps.

Mark dit à Lexie que Sloan reste avec eux; Arizona, Derek et Mark regardent Corey; Bailey s’excuse auprès de son père; Derek trouve Meredith qui s’occupe de Richard.

Webber donne des leçons à Mer; Cristina laisse Owen répondre à un appel de Teddy; Derek parle à Mer de Richard.

Richard et Arizona chantent pendant qu'Owen joue de la guitare et regarde Teddy; Lexie se fâche contre la fille de Sloan; Derek taquine Mark à ce sujet; Mer et Thatcher parlent de Richard.

Le Chef dit à Meredith qu'il a été mal diagnostiqué comme alcoolique ; Cristina est paginée alors qu'elle embrasse Owen ; Derek et Meredith parlent de l'offre de mentorat du Chef.

Derek, Mark et Arizona opèrent Corey ; Owen demande à Teddy pourquoi elle a attendu pour lui dire ses sentiments ; Cristina parle à Teddy du donneur d'organes qu'elle a trouvé.