Grimm - Saison 5, Épisode 18 : Bandes originales

Scène d’ouverture, musique dérivant vers le parking de l’intérieur de Jim et Dave.

Un homme en état d’ébriété rentre chez lui ivre lorsqu’il commence à s’assoupissent et s’écrase dans un arbre, puis se réveille et trébuche loin de l’épave de la voiture.  

Hank et Zuri se croisent au marché, où elle s’excuse auprès de lui d’avoir rejeté une relation potentielle avec lui dans le passé, avant de lui proposer de lui faire dîner. 

Charlie retourne dans la bande-annonce de ses parents pour la première fois dans cet épisode

Nick et Hank arrivent à la bande-annonce des parents de Charlie pour leur annoncer sa mort.