Arrêter et prendre feu - Saison 2, Épisode 7 : Bandes originales

Donna dit à Cameron qu’elle va avoir besoin de temps de congé. Joe arrive pour faire son argumentaire de vente.

Cameron vient dire à Lev, Bodie et aux autres codeurs de le calmer pendant qu’ils se déplacent au lieu de travailler, puis retourne à la cuisine où elle déjeune avec Tom et cette mère. 

Joe, Sara et Jacob se rencontrent pour dîner afin de discuter de la rupture probable de Joe et Sara.